Time management can be a challenge for any freelance writer. A translator is no different. There are challenges in working from home. Freelance writers and translators have a strong sense of responsibility and discipline, which allows them to work from a home office setting. Translators who work on a freelance basis must ensure that they are comfortable setting realistic targets and boundaries with clients to ensure they can complete the work and meet deadlines. It is important for anyone who works freelance to ensure that he or she is building in personal time and has enough flexibility to react to a personal crisis or family need.

As the world continues to get smaller, the internet continues to grow and there is an increased need for people to be able to communicate with each other. The services of the freelance translator are increasing in demand and there is new work becoming available all the time. The freelance writer and translator must consider themselves as a businessperson, planning their time accordingly and treating their clients in a professional manner. If a translator overbooks their time, they will not meet client deadlines, which will disappoint the client, result in financial loss and loss of reputation.

It can be difficult to determine how much work a translator must take on to make a living. Translators normally charge by the word and there is a limit to how much they can accomplish in one hour. There are some jobs, which will take longer because the original writer did not express concepts in a manner easily translated. It is the job of the translator to express the intended concept in the clearest manner possible. Those with experience and established skills will produce quality work faster. Sometimes, a translator might have no work. Conversely, once established, a translator may find that they have more work than they can realistically complete. As they gain clients and reputation, they will have prioritized work and realistically estimated how long a job will take. Otherwise, a freelance translator may find they have booked themselves to work 7 days a week.

Because income is based on what a freelance translator produces, there may be a tendency to give up personal time to work, affecting health, and family relationships. A balance between work and personal life allows the freelance translator a balanced and pleasant lifestyle.

Be Sociable, Share!